Willkommen zu unserem Reise-Konversationsspiel. In diesem Szenario üben Sie einen Dialog zwischen einem Fahrkartenverkäufer und einem Reisenden. Testen Sie Ihre Fähigkeit, Tickets zu kaufen, nach dem Bahnsteig zu fragen und die Zeiten zu prüfen.
Benvenuti al nostro gioco di conversazione di viaggio. In questo scenario, vi eserciterete in un dialogo tra un bigliettaio e un viaggiatore. Mettete alla prova la vostra capacità di acquistare biglietti, chiedere il binario e controllare gli orari.
Der Fahrkartenverkäufer sagt:
Dein Ziel (Deutsch):
Wähle die richtige italienische Antwort:
Egal, ob Sie von Rom nach Neapel oder von Venedig nach Mailand reisen, der Ticketkauf an einem italienischen Bahnhof (stazione ferroviaria) ist eine wichtige Situation. Dieses Rollenspiel hilft Ihnen dabei, den Dialog am Ticketschalter souverän zu meistern, die Art der Fahrkarte zu wählen und nach dem richtigen Gleis zu fragen.
In Italien ist es wichtig zu wissen, ob Sie eine einfache Fahrt ("solo andata") oder eine Hin- und Rückfahrt ("andata e ritorno") benötigen. Wenn Sie nach dem Gleis fragen, verwenden Sie das Wort "binario". Ein wichtiger kultureller Tipp für Italien: Wenn Sie ein Papierticket kaufen, vergessen Sie nicht, es vor dem Einsteigen in die kleinen Automaten am Bahnsteig zu stecken, um es zu entwerten (convalidare il biglietto), da sonst Strafen drohen können!
| Italienischer Satz | Deutsche Übersetzung |
|---|---|
| Buongiorno. Desidera? | Guten Morgen. Sie wünschen? |
| Un biglietto per Milano | Eine Fahrkarte nach Mailand |
| Solo andata o andata e ritorno? | Einfache Fahrt oder hin und zurück? |
| Da che binario parte? | Von welchem Gleis fährt er ab? |
| Ecco il Suo biglietto. | Hier ist Ihre Fahrkarte. |
| Buon viaggio! | Gute Reise! |
Lesen Sie den vollständigen Dialog aus dem Spiel unten, um die Satzstrukturen und Vokabeln im Kontext zu lernen.